The Man Who Told The Whole Truth on Television (Legendado em Português)

"Obrigado Dylan Ratigan."

Canadiana de 12 anos foi aos EUA explicar como a banca defrauda os clientes

"Chama-se Victoria Grant, é canadiana e tem 12 anos. No passado dia 27 de Abril, proferiu um discurso numa conferência sobre o sistema bancário na América, que decorreu em Filadélfia, onde explicou à audiência a razão pela qual os bancos não estão a funcionar bem.

Grant pronunciou-se contra as fraudes cometidas pela banca e explicou por que é que o seu país e grande parte do resto do mundo se confronta com um elevado nível de endividamento. O vídeo, que está no Youtube, já teve perto de 300.000 visualizações.

Os bancos prejudicam simultaneamente os governos e os seus clientes, na opinião de Victoria Grant. E uma vez que os clientes também pagam impostos para o serviço da dívida nacional, os bancos prejudicam-nos duplamente, opinou."

...

Publicado em 28 Maio 2012

Carla Pedro - Jornal de Negócios

Fonte / Ver o artigo completo em: http://www.jornaldenegocios.pt/home.php?template=SHOWNEWS_V2&id=559285 

Para quem pretender ver o vídeo na versão original (inglês)... 

Aqui podem ver o vídeo legendado em espanhol : http://euprocuroeuencontro.blogspot.pt/2012/06/como-roban-los-bancos.html 


Divulguem! :)

¿Como roban los bancos?

¿Como roban los bancos? 

"Niña de 12 años da una leccion..."

Subtitulado español

"...Así mismo, el Gobierno le permite a los bancos prestar dinero, que ni siquiera existe, en forma de préstamos. Cuando un banco otorga una hipoteca, lo que literalmente significa una promesa de deuda, o un préstamo, en realidad no te están dando dinero. Ellos hacen clic en la computadora y generan dinero inventado de la nada. Ellos en realidad no lo tienen en sus bóvedas.

En conclusión, se ha hecho dolorosamente obvio, incluso para mí, una canadiense de 12 años, que estamos siendo estafados y robados por el sistema bancario con el visto bueno del Gobierno.

Margaret Mead dijo lo siguiente y espero que todos lo recuerden: "Nunca dudes que un pequeño grupo de ciudadanos pueden cambiar el mundo."

...

Victoria Grant

27 de Abril de 2012

Public Banking in America Conference - Philadelphia

Através dos comentários que li na Internet, pude perceber que se discute se esta análise é feita pela própria Victoria Grant ou se esta adolescente está a ser "utilizada" por adultos,  apenas para transmitir a mensagem ao público. Francamente não me preocupa essa questão! Não costumo perder-me com a forma, mas sim concentrar-me no conteúdo, ou seja; na mensagem e esta pareceu-me muito interessante! Apercebo-me de uma excelente oportunidade para reflectirmos na acção da parceria entre os banqueiros e os políticos, que pode conduzir os países a situações de falência, tendo como origem o "fabrico" de dívidas gigantescas...


Divulguem! :)